تعود "آندي ساكس" إلى مجلة "Runway"، بينما تحاول "ميراندا بريستلي" التأقلم مع المشهد الإعلامي الجديد ومكانة المجلة فيه. وتلتقيان مجددًا بـ"إميلي تشارلتون"، المساعدة السابقة التي أصبحت الآن رئيسة علامة تجارية فاخرة تملك التمويل الكفيل بضمان استمرار "Runway".