موضوع البحث رقم 13

"جايكوب" يستميت على الالتحاق بفريق السباقات في المدرسة لكن طوله يعوقه. فهل يمكن لمختبر أبحاث طبية مساعدته على النمو بمعدّل أسرع؟

مقلّد

الراقص الطموح "جيسي" يعجز عن الموازنة بين أولوياته، لذا تبني صديقة شبيهاً روبوتياً له. لكن تتخذ الأمور منعطفاً مفاجئاً حين يفقد "جيسي" السيطرة على شبيهه.

صورة مثالية

بعد طلاق أبويها، تستعمل "إميلي" جهاز علاج نفسي بالذكريات لتعيش من جديد أوقاتاً أسعد، حتى يهدّد خطأ واقع بمحو الماضي إلى الأبد.

مشتبك

التلميذ المتهور "سيث" ومديره الصارم يتبادلان جسديهما عن طريق الخطأ حين يسير عرض تقديمي مدرسي بصورة خطأ.

احتجاز دائم

حين يبدو أن الوقت قد تجمّد، تنحصر جماعة غير متوافقة من التلاميذ في الاحتجاز ويُضطرون إلى التعاون على إيجاد مخرج.

وسائل تحكم أبوية

الأخوان "جاك" و"كاسادي" يشتريان ريموتاً جديداً لغرفة وسائطهما ويكتشفان أنه قادر على التحكم بأبويهما الصارمين، بما يؤدي إليه ذلك من خير أو شر.

الحلقة 7