فتاة في الخامسة غارقة في غيبوبة تجوب عالم أحلام صناعيًا مظلمًا، متتبعة صوت أمها عبر مذياع صغير لتجد طريق العودة إلى الوعي.