قصة أوني روجرز، ابن أخت رئيس شرطة أوريغون الفاسد جو داندريدج. مبلغ ضخم قدره سبعون ألف دولار ورثه داندريدج عن رجل كان قد لفّق له تهمة سطو على مصرف، يُخرج إلى العلن فضائح عائلية لا تُحصى. ويضطر أوني إلى حلّ لغز السطو القديم بنفسه، فيكتشف أن صديقته «الوفية» جودي كانت متواطئة في المخطط.