في أيام الصيف الطويلة ببلدة شاطئية على ساحل نيوجيرسي، يقتحم تلميذ ثانوي وصديقاه منازل العطلات لسرقة الأشياء الثمينة وتمويل مواعيدهم الغرامية ووجباتهم على الممشى الخشبي.